Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung (Privacy Policy)
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten hat für uns einen besonders hohen Stellenwert. Nachfolgend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten auf der Webseite kuzikus-namibia.de.
1. Wichtiger Status-Hinweis und Verantwortliche Stelle
Diese Webseite wird von der Vermittlungsagentur Outdoor Adventure CC (Inh. Alina & Dieter Reisenauer, Windhoek, Namibia) betrieben und administriert. Outdoor Adventure CC tritt bezüglich der Angebote ausschließlich als Reisevermittlerin auf.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist:
Outdoor Adventure CC
Inhaber: Alina & Dieter Reisenauer
P.O. Box 24391, Windhoek, Namibia
E-Mail:
Grenzüberschreitende Datenübermittlung zur Vertragserfüllung:
Um Ihre Buchungsanfragen zu bearbeiten und Reiseverträge abzuwickeln, leitet Outdoor Adventure CC Ihre personenbezogenen Daten (wie Name, Kontaktdaten, Reisedaten) in ihrer Funktion als Vermittlerin an den eigentlichen Leistungsträger und Vertragspartner für den Aufenthalt vor Ort weiter: Kuzikus Wildlife Reserve (Familie Reinhard), Kuzikus, Namibia
(sowie ggf. an beteiligte lokale Partner wie Transferunternehmen oder Charterfluggesellschaften in Namibia und Botswana).
Mit der Absendung einer Buchungsanfrage erklären Sie sich mit dieser für die Vertragserfüllung zwingend erforderlichen Übermittlung in ein Drittland ausdrücklich einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. b DS-GVO).
2. Begriffsbestimmungen
Diese Datenschutzerklärung beruht auf den Begrifflichkeiten der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO), insbesondere den Definitionen für „personenbezogene Daten“, „Verarbeitung“, „Verantwortlicher“ und „Einwilligung“ gemäß Art. 4 DS-GVO.
3. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen (Server-Logfiles)
Mit jedem Aufruf dieser Webseite werden durch ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und technischen Informationen erfasst und in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden können:
Verwendete Browsertypen und Versionen,
Das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem,
Die Webseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer),
Die Unterwebseiten, welche angesteuert werden,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
Die Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse),
Der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems.
Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten ziehen wir keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden benötigt, um die Inhalte unserer Webseite korrekt auszuliefern, die Funktionsfähigkeit der Systeme zu gewährleisten und Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffs notwendige Informationen bereitzustellen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der IT-Sicherheit).
4. Cookies
Diese Webseite verwendet Cookies. Cookies sind Textdateien, welche über einen Internetbrowser auf Ihrem Computersystem abgelegt und gespeichert werden, um die Nutzung der Webseite komfortabler zu gestalten (z. B. Speicherung von Spracheinstellungen).
Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Webseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Bereits gesetzte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Bei einer Deaktivierung von Cookies sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Webseite vollumfänglich nutzbar.
5. Kontaktaufnahme und Registrierung
Auf unserer Webseite besteht die Möglichkeit, per E-Mail oder Kontaktformular mit uns in Verbindung zu treten. Die dabei vom Nutzer freiwillig eingegebenen personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) werden automatisch gespeichert. Diese Daten werden ausschließlich für Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage oder der Kontaktaufnahme mit Ihnen gespeichert. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO (vorvertragliche Maßnahmen).
6. Gemeinsamer Newsletter von Kuzikus und Outdoor Adventure
Auf unserer Webseite können Benutzer einen kostenlosen Newsletter abonnieren. Hierbei handelt es sich um eine gemeinsame Publikation des Kuzikus Wildreservats und der Vermittlungsagentur Outdoor Adventure CC.
Der Versand und die technische Abwicklung des Newsletters erfolgen über die Mailsysteme der Outdoor Adventure CC.
Für die Anmeldung wird das rechtlich sichere Double-Opt-In-Verfahren verwendet. Sie erhalten nach der Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail, um zu verifizieren, dass Sie der Inhaber der Adresse sind.
Bei der Anmeldung werden zudem die IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit gespeichert, um einen eventuellen Missbrauch rechtlich absichern zu können.
Die Einwilligung in die Speicherung und Nutzung Ihrer Daten für den Newsletterversand kann jederzeit über den Abmelde-Link in jeder E-Mail oder per Nachricht an
7. Ihre Rechte als betroffene Person (DS-GVO)
Sofern Sie Ihren Wohnsitz in der Europäischen Union haben, stehen Ihnen nach der DS-GVO folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DS-GVO) über Ihre bei uns gespeicherten Daten,
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DS-GVO) unrichtiger Daten,
Recht auf Löschung (Art. 17 DS-GVO) Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen,
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DS-GVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DS-GVO),
Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DS-GVO),
Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DS-GVO).
Möchten Sie diese Rechte in Anspruch nehmen, können Sie sich jederzeit an die unter Punkt 1 genannte verantwortliche Stelle (Outdoor Adventure CC) wenden. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.
Newsletter-Tracking
Der Newsletter, welcher über die Systeme der Outdoor Adventure CC versendet wird, enthält sogenannte Zählpixel. Ein Zählpixel ist eine eingebettete Miniaturgrafik im HTML-Format, um eine Logdatei-Aufzeichnung und eine statistische Auswertung des Erfolges unserer Marketing-Kampagnen zu ermöglichen. Anhand dieses Pixels können wir erkennen, ob und wann eine E-Mail geöffnet wurde und welche Links angeklickt wurden.
Diese Daten werden gespeichert und ausgewertet, um den Newsletterversand zu optimieren und zukünftige Inhalte besser an die Interessen der Empfänger anzupassen. Eine Weitergabe an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht. Sie können Ihre Einwilligung hierzu jederzeit durch die Abmeldung vom Newsletter widerrufen. Ein Widerruf führt zur automatischen Löschung dieser Tracking-Daten.
8. Blog und Abonnement von Kommentaren
Sofern auf unserer Webseite ein Blog betrieben wird und Sie dort Kommentare hinterlassen oder diese abonnieren, verarbeiten wir Ihre eingegebene E-Mail-Adresse und Ihren Namen. Um Missbrauch zu verhindern, nutzen wir für das Abonnement von Blog-Kommentaren das Double-Opt-In-Verfahren. Sie können den Bezug von Nachfolgekommentaren jederzeit über den Abmelde-Link in der jeweiligen Benachrichtigungs-E-Mail beenden.
9. Routinemäßige Löschung und Sperrung von Daten
Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks (z. B. Abwicklung Ihrer Safari-Buchung) erforderlich ist oder sofern dies durch gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. steuerrechtliche oder handelsrechtliche Pflichten) vorgegeben ist. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf der Frist werden die Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.
10. Datenschutz bei Bewerbungen
Sollten Sie sich elektronisch (z. B. per E-Mail) bei uns für eine Tätigkeit bewerben, verarbeiten wir Ihre Bewerbungsdaten ausschließlich zur Abwicklung des Bewerbungsverfahrens. Kommt kein Anstellungsverhältnis zustande, werden die Bewerbungsunterlagen zwei Monate nach Bekanntgabe der Absage automatisch gelöscht, sofern einer Löschung keine sonstigen berechtigten Interessen (z. B. eine Beweispflicht nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz) entgegenstehen.
11. Social Media Plug-Ins und eingebettete Dienste
Meta (Facebook & Instagram): Auf dieser Webseite sind Komponenten der Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) integriert. Wenn Sie eine Unterseite aufrufen, die ein solches Plug-In (z. B. den Instagram-Button) enthält, kann Meta Daten über Ihren Besuch erfassen. Sind Sie zeitgleich in Ihrem privaten Account eingeloggt, ordnet Meta diese Informationen Ihrem Profil zu. Wenn Sie dies verhindern möchten, loggen Sie sich bitte vor dem Besuch unserer Webseite aus Ihren Social-Media-Accounts aus. Die Datenrichtlinie finden Sie unter: meta.com/about/privacy.
YouTube: Wir binden Videos der Plattform YouTube ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Abspielen eines Videos wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Weitere Informationen unter: google.de/intl/de/policies/privacy.
Google Maps & Google Web Fonts: Zur optisch ansprechenden Darstellung von Routen und Schriftarten nutzen wir Dienste der Google Ireland Limited. Hierbei wird technisch Ihre IP-Adresse an Google-Server übertragen. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
TikTok: Wir binden ggf. Komponenten von TikTok (TikTok Technology Limited, Irland) ein. TikTok verarbeitet Profildaten, Nutzungsdaten und Standortdaten zur Bereitstellung des Dienstes und für personalisierte Werbung. Informationen zur Datenverwaltung und zum Widerruf finden Sie unter: tiktok.com/legal/privacy-policy.
Kommunikationsdienste (Zoom / Skype): Sofern wir zur Vorbereitung Ihrer Safari oder für Absprachen Videokonferenz-Tools wie Skype (Microsoft Corporation) oder Zoom (Zoom Video Communications, Inc.) einsetzen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder unseres berechtigten Interesses an einer direkten Kundenkommunikation. Die jeweiligen Datenschutzbestimmungen finden Sie bei Microsoft und Zoom.
12. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Einwilligung (Art. 6 I lit. a DS-GVO): Für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Zweck einholen (z. B. Newsletter).
Vertragserfüllung & vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 I lit. b DS-GVO): Für Verarbeitungsvorgänge, die zur Erbringung unserer Vermittlungsleistungen oder Beantwortung von Safari-Anfragen notwendig sind.
Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 I lit. c DS-GVO): Wenn wir der Pflicht zur Speicherung von Daten (z. B. steuerliche Nachweise) unterliegen.
Berechtigtes Interesse (Art. 6 I lit. f DS-GVO): Für Verarbeitungsvorgänge zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (z. B. Gewährleistung der IT-Sicherheit der Webseite und Optimierung unseres Angebots).
13. Verpflichtung zur Bereitstellung von Daten
Wir klären Sie darüber auf, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Teil gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. Steuervorschriften) oder sich aus vertraglichen Regelungen (z. B. Angaben zum Vertragspartner für die Safari-Buchung) ergeben kann. Für einen Vertragsschluss ist es zwingend erforderlich, dass Sie uns die für die Buchung notwendigen Daten zur Verfügung stellen. Eine Nichtbereitstellung hätte zur Folge, dass der Vermittlungsvertrag mit Ihnen nicht geschlossen und die Safari nicht gebucht werden kann.
14. Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung
Als verantwortungsbewusstes Unternehmen verzichten wir auf eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling.
Chat Anfrage 